Can I set up my withdrawal method before receiving payment?

Unfortunately, no. If you have $0 in your balance, the withdraw funds link will not be made available. This means you will only be able to choose your withdrawal method once you've received payments.