Skip to main content

Entrega Rechazada

  • Oscar Peña #360184271780
      1

    Gracias por compartir este caso, Xavi. 

    Comprendo por completo tu punto de vista. Sin embargo, las grabaciones no siempre tendrán los mismos resultados así se graben en exactamente el mismo lugar. 

    Comparto la apreciación de mis colegas pues también logro percibir reflexiones de sonido durante toda la grabación.

    Las Ss tienen reverberación, al igual que algunas vocales 0:01 "nO", 0:03 "SE con...", etc.

    Puede que hayan superficies cuyos materiales estén reflejando el sonido de tu voz por falta de tratamiento acústico, o puede que sea alguna lámpara, pantalla, estructura metálica o de madera tal vez que haya sido colocada cerca al micrófono. 

    Espero sea de ayuda.

    Saludos,

    Oscar

     

    share share
  • Xavi Parellada #834045656
      1

    Pues es la acústica de mi estudio, que está igual desde ya hace años.

    No me había dado problemas anteriormente en VoiceBunny ni en ningún otro lugar

    Así que lamentándolo mucho, tengo que dejar de trabajar con VoiceBunny ya que mi estudio y mis grabaciones no cumplen con sus estándares de calidad, aunque cientos de clientes opinen lo contrario.

    Una pena

     

    share share
  • Oscar Peña #360184271780
      1

    Perfecto, Xavi. 

    En caso de que confirmes tu deseo de dejar de trabajar con nosotros, te pido por favor nos envíes un correo a support@bunnyinc.com solicitando que eliminemos tu cuenta de nuestra plataforma. 

    Saludos

    share share
  • Xavi Parellada #834045656
      1

    Esperaré 30 días para poder recibir los posibles pagos que tenga pendientes

    Saludos

    share share
  • Alex Ugarte #1138239170
      2

    Hola Xavi,

    Yo no suelo trabajar mucho con esta plataforma, principalmente porque los contest me suelen llegar de madrugada y lógicamente estoy durmiendo. Los que he hecho todos han sido satisfactorios y bien valorados. A mi también me han rechazado una audición grabada de la misma manera, en mi cabina profesional (Demvox ECO 300). También me dicen que suena a sitio pequeño y las dimensiones son bastante amplias como para que suene a caja.

    Parece que se han puesto exquisitos pero lo que deberían hacer es primero ver lo que pagan por locución, que normalmente es una miseria, y segundo, revisar las demos que tenemos subidas que suenan exactamente igual y si no son de calidad que lo digan.

    Lo que no me parece lógico es que después de rechazarte no te dejen enviar una nueva versión corregida, a veces puede ser la ecualización, pero como bien dices, cuando siempre trabajas con los mismos parámetros y equipo y de repente te dicen que suena mal... Creo que hay algo que no está funcionando por su parte. Yo dejo constancia de este asunto también aquí y en cuanto me paguen los 5 dolares (jajajaja) sí, sí, 5 dólares por mi participación en un contest también me daré de baja.

    Un abrazo Xavi!!

    share share
  • Xavi Parellada #834045656
      2

    Hola Alex.

    Gracias por tu comentario con el cual me siento totalmente identificado.

    Sol,o quiero añadir 2 cosas a lo que expones:

    1.- Tienen un criterio de calidad y eso es respetable. Pero los fundamentos de todo criterio a la hora de aplicarlo es la coherencia, el margen de maniobra y el "no ser estrictos" a la hora de aplicarlo, sobretodo cuando quien pretende aplicarlo tiene muchas deficiencias y carencias. Y por otra parte, ¿son igual de exigentes y aplican los mismos controles de calidad a los clientes? Porque a mi me han intentado meter más de un gol (el último no hace mucho fue una cuña de radio publicitaria a precio de un texto neutro de 2 lineas, creo que eran 15 o 20 €, una vergüenza). No veo que ahí haya control. Veo que están más por putear a los profesionales que de esforzarse en conseguir buenos trabajos y bien pagados. De ello deduzco que van descaradamente por la pasta y la cantidad en detrimento de la calidad y el soporte al profesional, que es quien los mantiene. Se deben de quedar con unos márgenes!!

    2.- He hecho cientos de contest, demos y trabajos aquí, y ¿resulta que un criterio pesa más que un histórico, que decenas de valoraciones con 5 estrellas?. Esto es como aquello de si 99 dicen una cosa y 1 dice lo contrario, lo más obvio es que ese 1 esté equivocado, a no ser que sea Einstein, Hawking, Paul McCartney o Messi, que también se equivocan. Y ese 1 es VoiceBunny. Y conmigo se han equivocado y mucho, y se han pasado no uno ni dos ni diez, se han pasado CIEN pueblos.

    Por precios miserables y mendigables, deberían besar el suelo que pisamos los profesionales por colaborar con ellos.

    Un abrazote Alex

    share share
  • Dai Orellana Telf #1362106950
      2

    Hola compañeros, justamente estos días estaba pensando en crear un post para hablar de esto mismo y más cosas que quiero añadir.

    Los criterios que siguen en bunny por lo que la experiencia me dice es que:

    1 No importa tanto la calidad cómo que no haya reverb(room eco) en la grabaciones.
     A esto quiero añadir que si se trata de una voz que sale de una entrevista en un video en una habitación, añadirle room eco es un error (audio rechazado) = estadísticas ensuciadas por su mala gestión

    2 No debe haber respiraciones ni ruidos de boca, tiempo para limpiar y editar escaso si quieres que todo vaya perfecto. Mi experiencia con un proyecto speedy que rechazaron no 1 si no 2 veces = estadísticas ensuciadas por su mala gestión

    3 No debe haber compresión, ni edición de limpieza de ruidos, no se si la EQ está permitida.. vamos a ver queréis pagar una miseria, porque, cómo bien dicen ahí arriba, es vergonzoso y no sólo por vosotros, bunny, si no por la cantidad de profesionales que nos relegamos a aceptar esta miseria.

    He visto demos mías rechazadas, por llevar música, por compresión, por ruido de boca, por eco (justificado y no justificado) y muchos etcs, y he visto cantidad de demos que llevan música, que están saturadisimas, que están comprimidas, donde está el criterio? En unos si y en otros no?
    Otra cosas más es que esto es algo novedoso, segun entiendo yo, ya que las demos que me habían aceptado anteriosmente incluso unas subidas por bunny porque yo no las subí cómo la de mi presentación, en su momento valían, pero luego no! (me rio?)

    No entiendo porqué no hacéis mejor las cosas, bunny...
    Yo empecé aquí, por curiosidad y me quedé porque si no me elegían cobraba igual por grabar la prueba, que tampoco quería ser elegido, que compensa más hacer la prueba y que no te seleccionen jajaj. 

    Pero ahora me encuentro un mensaje diciendo que mi cuenta cambia de estado porque tengo muchas entregas rechazadas por los bunny. Rechazos debido a razones salvables que se pueden corregir, debido a que si uno quiere hacer un buen trabajo necesita tiempo para hacerlo y no estar nervioso por que se acabe el tiempo, ya que de esa manera se cometen errores y "Oh ha sido rechazada por un bunny" que esperabas? Yo hago bien mi trabajo y de forma minuciosa, me gusta que el cliente esté satisfecho, siempre me preocupo por entenderlo, aquí no puedo hacer eso, no tengo manera de comunicarme o de que otra persona le transfiera mi mensaje.

    No sigo, me cansa

    share share
  • Alex Ugarte #1138239170
      2

    Totalmente de acuerdo chicos. Xac a mi también me han enviado el citado email, además parece que somos nosotros los que tenemos la culpa de hacer correcciones para la satisfacción del cliente. Y cómo no vas a hacerlas si a veces los scripts están mal adaptados para su doblaje, o con términos incorrectos, o con traducciones literales del inglés al español... He hecho pocos trabajos a partir de ellos, de los pocos que hice un cliente repitió exclusivamente conmigo, supongo que a vosotros os habrá pasado, precisamente porque das un buen servicio, pero ese servicio de calidad lo siento pero tiene un valor y lo dicho, paso de prostituirme literalmente para gente que se lucra con nuestro trabajo de manera descarada, hace mal las cosas quedando mal con los profesionales que damos sentido a su plataforma y encima infravaloran nuestro trabajo inventándose cuestiones de sonidos no adecuados.

    Lo que dices Xac, he escuchado demos de dudosa calidad que sin embargo han sido aceptadas por esos mismos que ahora se ponen tan tiquismiquis.

    En fin, afortunadamente hay plataformas más serias y clientes que saben lo que buscan sin tanto intermediario cutre.

    Un saludo chicos y ánimo!!

     

    share share
  • Xavi Parellada #834045656
      2

    Hola compañeros.

    Me siento taaaan identificado con lo que exponéis, que te planteas... vale la pena?

    Se aprovechan de nosotros, nos pagan un porcentaje bajísimo, irrisorio, miserable, y ¿lo que importa es su criterio?

    ¿No cuenta el del cliente?

    ¿Acaso se creen que los clientes son todos multinacionales y que cuentan con un responsable especializado en estos temas? Tal vez en inglés pueda haber alguno, pero la mayoría de las veces ni el propio cliente sabe lo que quiere. Ejemplo típico es el del enlace a un vídeo que no tiene nada que ver con el trabajo con el comentario "quiero que la voz suene como esta"!!. Y resulta que el vídeo es de un anuncio de coches o perfumes hecho por un doblador TOP que ha cobrado cientos de Euros por 10 palabras!!!. Y todo porque es la voz de tal o cual actor!!!

    Pues si quieres que la voz suene como esa, págame como a ese actor de voz, más los gastos del estudio de doblaje.

    Si no, confórmate con un locutor online que se ha gastado MILES DE EUROS en acondicionar su home studio, en equipamiento y en software, y que suena tan bien o mejor que un estudio profesional, y además es rápido, muy rápido en atender las necesidades del cliente. Esto no lo da esa voz del vídeo.

    Yo me pregunto... ¿por qué no quieren que tengamos comunicación con el cliente?. La respuesta está implícita en la pregunta. Porque el negocio se les iría a...

    Yo creo que si por la audición te dan 5 € y 30 € si te dan el trabajo, es porque al cliente le clavan... mínimo 300 €.

    ¿Te imaginas el escándalo si el cliente lo supiera?

    Lo siguiente es que no me extrañaría que más bien pronto que tarde, a mi me expulsen o sancionen por contar todas estas opiniones e impresiones.

    Y si lo hacen, es que tendré toda la razón del mundo, así que no dejéis que este hilo quede en el olvido.

    Saludos

    share share

Please sign in to leave a comment.