Duda sobre niveles de calidad
Hola, soy nuevo en VoiceBunny. Soy actor y he trabajado mucho en locución, algo de doblaje (aunque no mucho) y sobre todo en tv, cine y teatro en España.
He querido acercarme a esta magnifica comunidad porque estoy montando un estudio en casa y queria ver si pudiera formar parte del banco de voces.
Grabé mi primera prueba con un mal equipo (aun no tengo instalado el nuevo por el confinamiento), y me respondieron (logicamente) con un rechazo por la calidad del mismo:
-There is audible room echo (reverberation) impacting your recording. Please ensure you record in an acoustically treated space. If you already have acoustic treatment, it may not be adequate.
Mi pregunta es, a vosotros que ya teneís mas experiencia, si hubieran considerado que a nivel interpretativo, de entonación, voz o similar.... no era suficientemente bueno, lo dejarían claro también? Es decir, ¿lo que rechazan es solo un problema técnico?
La locución es tan pobre de calidad sonora que no la voy ni a subir, pero quería saber si alguna vez os ha pasado que, solucionados los problemas técnicos, os han tirado por no ser buenos locutores.
Gracias!
Hi, I'm new to VoiceBunny. I am an actor and I have worked a lot in voice-over, some dubbing (although not much) and especially in tv, cinema and theater in Spain.
I have wanted to approach this magnificent community because I am setting up a studio at home and I wanted to see if it could be part of the voice bank.
I recorded my first test with a bad team (I still don't have the new one installed due to the confinement), and they answered me (obviously) with a rejection for the sound quality of it:
-There is audible room echo (reverberation) impacting your recording. Please ensure you record in an acoustically treated space. If you already have acoustic treatment, it may not be adequate.
My question is, for you who already have more experience about it, if they had considered that interpretation, intonation, voice was not good enough, would they make it clear? So, is what they reject just a technical problem? Do they argue different reasons or one for all?
The locution is so poor in sound quality that I won't even upload it for you to listen, but I wanted to know if it ever happened to you that, once the technical problems had been solved, they had rejected you again for not being a good performer.
Thank you!
Please sign in to leave a comment.
Hola Dani,
Gracias por usar este espacio.
Hay varias razones para rechazar un audio, no es únicamente calidad de audio. Entre ellas encuentras estas:
Avísanos si tienes más dudas,
Saludos
Gracias Jonathan por tu respuesta (en español, lo que agradezco).
Una ultima cuestión. En el correo de rechazo habia un link para volver a intentarlo. Lo pensaba repetir cuando tenga mejor instalado el equipo, pero ese link no funciona. ¿Cual es el procedimiento para hacerlo?
Mil gracias!
Hola Dani,
Con mucho gusto.
No te preocupes, puedes ingresar de nuevo a tu cuenta, continúas con el proceso de aplicación y le das a "Request Consideration", esto hará que el sistema te envíe un nuevo proyecto de aplicación dentro de 7 a 31 días.
En este artículo podrás ver el paso a paso y un video que te explica más claro el proceso:
https://help.bunnystudio.com/hc/en-us/articles/360002587679-How-many-chances-do-I-get-at-auditioning-to-become-a-Pro-
Saludos y excelente fin de semana